NATAL 2012

Dossier NATAL / 2012

Natal, 2012, Jesus Cristo, Menino Jesus, José, Maria

ÍNDICE:

• "O sábio e a lenda", Fernando Henrique de Passos (Poesia)
• "Haverá ainda um Natal?", Luiz Martins da Silva (Reflexão)
• Lucas 1, 35 (Evangelho segundo S. Lucas)
• Excertos de obras: Daniel Rops, Hans Urs von Balthasar, Rainer Maria Rilke, Henrique Manuel S. Pereira
• "Theosophia", Paulo Jorge Brito e Abreu (Poesia)
• "O primeiro Pai Natal", Teresa Ferrer Passos (Conto fundamentado numa lenda sobre S. Nicolau)

***

O SÁBIO E A LENDA

De dentro da noite, o sábio olhou a estrela,

Uma estrela igual a cada estrela,

Das muitas a brilhar dentro da noite.

Se um dia fosse dia em vez de noite,

Se um dia as leis fossem mais claras,

Tão claras como é clara a luz do dia…

Por certo, sabia muito o sábio,

Mas, quanto mais sabia,

Mais escura a noite se tornava.

Se um dia uma estrela se soltasse,

Se do céu caísse sobre a Terra,

Contra as leis que o sábio conhecia…

E o sábio tentou esquecer as leis

Que com tanto trabalho descobrira,

Mas as leis eram já parte do seu corpo.

Contudo, uma estrela igual às outras,

Que o sábio avistara nessa noite,

Sendo igual, parecia ser diferente…

Dentro da noite, o sábio recordou

A lenda muito antiga

Que um dia ouvira a sua mãe:

Uma estrela, uma gruta, um Salvador –

Um Deus Menino!

Se ao menos aquela estrela se movesse…

E a estrela começa a deslocar-se,

E o sábio segue-a,

Segue-a durante muitas noites.

E a estrela detém-se sobre a gruta,

A mesma gruta de há cem séculos,

A mesma da lenda muito antiga…

E a luz daquela estrela instaura o dia,

O dia que o sábio nunca vira,

Nem mesmo sabia imaginar.

E no centro do dia havia um Deus,

Um Deus Menino,

O Deus de que falava a velha lenda…

E a mãe do Menino olhava o sábio,

E ao sábio parecia a sua mãe,

A mesma a quem ouvira a louca lenda.

E o sábio chorou e, de joelhos,

Sob um dilúvio de luz abrasadora,

Pôde enfim esquecer todas as leis…

Fernando Henrique de Passos

***

HAVERÁ AINDA UM NATAL?

   

            

                Um dos exercícios que passo para as turmas de Oficina de Texto é o de escreverem uma carta para a Humanidade do futuro, passando para os habitantes da Terra do Ano 50.000 alguma referência sobre algum patrimônio da atualidade, material ou imaterial, a ser aproveitado como herança.

Em geral, encontro resistências, pois se é difícil imaginar o Planeta em um século, imagine em centenas deles. O convite é que transmitam um conhecimento, algo lúdico, uma ideia, um texto, uma recomendação. A tendência majoritária é pelo ceticismo. Alguns escrevem dizendo o que é água, bem a escassear em alguns milênios, quando em vez de H20 beberão uma química ‘genérica’.

Aceito, hoje, a mesma pauta. Pego o “gancho” do Natal, antes que o seu sentido se apague. E nem revelarei o que é em nave a retornar no Ano 50 mil e um, como assim foi imaginado na França, pelo projeto KEO, proposta de colocar em órbita elíptica e retornável uma pequena torre com um repertório de gravações de recados em todas as línguas e dialetos, uma espécie de Pedra da Roseta para a Humanidade longínqua. Aliás, nem tão distante, os primeiros registros artísticos datam de 300 mil anos. E como nos admiramos do estilo bom gosto dos nossos antepassados! Já vi desenhos muito interessantes em ossos de renas.

A cada Natal que vivencio – felizmente, pois é sinal de que estou vivo e mais vivido –, tenho ganas de gritar para o mundo a minha indignação! A pretexto de celebrar o nascimento de Cristo – um ‘pobrezinho [que] nasceu em Belém” e que na falta de um berço serviu-lhe uma manjedoura –, reduziram o Natal a uma grande festa do comércio, para a qual há uma profusão de catálogos, a ponto de tornarem as edições dos jornais e revistas robustas maçarocas a derramar por todos os lados encartes, folhetos, filipetas e outras catervagens do varejão publicitário.

Outra deformação, a Árvore de Natal. Conta a lenda que surgiu de uma família ir ao bosque e trazer um pinheirinho para ornamentar o lar na comemoração religiosa. Hoje, gigantescas árvores metálicas e luxuosos presépios com luzes pirotécnicas locupletamshoppings centers e supermercados mundo afora, e tome cantarola ensurdecedora do que ainda seriam músicas natalinas. Papai Noel, um parece palhaço decaído, free lancer de fim de ano. Afinal, nele ainda acreditam os menorzinhos arrebatados ao seu colo para uma foto e algumas balinhas.

É nas igrejas que ainda se encontram as “lapinhas”, pequenas encenações do que teria sido a estribaria na qual veio ao mundo o Menino Deus, achada por três dos quatro Reis Magos, seguindo a estrela. Na lenda adicional, um quarto se atrasou pelo caminho, a fazer caridade. Tal a demora, só encontrou Cristo na cruz, mas ainda a tempo de se desculpar por ter gasto os presentes em socorros, e d’Ele ouvir: “Em verdade, a melhor dádiva, ajudar os desvalidos”.

Oh! Vocês humanos do futuro, que estão aí, repassando imagens de um passado remoto e acreditando que o Natal foi uma espécie de festa tirana, onde todos se achavam obrigados a ir a lojas e se preparar para um grande troca-troca de bens de consumo, regado a muita comilança e bebidas alcoólicas! Pelo amor do Menino Jesus, saibam: Natal não é nada disso. Natal não há mais, a menos que se restaurem o seu sentido e os seus cenários. O meu, pelo menos, era o Natal da Missa do Galo. Adolescente, ia, à pé, com a família, do meu bairro à Matriz, assistir a missa da meia-noite e admirar o presépio, ou seja, a poética dramatização miniaturizada da gruta que serviu de abrigo à Família Sagrada, fugindo de Herodes. Hoje, o rei que a todos persegue e a tudo reifica é o hiperconsumo. Ai de quem não cumprir as suas ordens e degolar o próprio pescoço na guilhotina dos crediários! Mas, as lendas se reinventam, para não perecer.

Luiz Martins da Silva

(professor da Faculdade de Comunicação

da Universidade de Brasília)

***

«O Espírito Santo virá sobre ti e a força do Altíssimo estenderá sobre ti a Sua sombra. Por isso mesmo é que o Santo que vai nascer há-de chamar-Se Filho de Deus.»

                                                                                                                                          Lc 1, 35

***

«Interrogavam-se sobre as condições da vinda do Messias. Havia unanimidade no que se referia ao teatro da sua glorificação: só poderia ser em Jerusalém, a Cidade santa entre todas, e numa Terra prometida, maravilhosamente renovada, onde, como dizia o apócrifo de Baruque, um maná inesgotável nutrirá os homens até ao fim dos tempos.»

Daniel Rops, A Vida Quotidiana na Palestina no Tempo de Jesus

***

«[Charles Péguy,] o maior glorificador da infância em geral e da infância de Jesus em particular (…), invadido pelo sentimento da proximidade a Deus da criança, consegue derramar um cântico de louvor à criança até no interior do cântico de louvor à noite.»

Hans Urs von Balthasar, Da Integração: Aspectos de uma Teologia da História

***

«...É fácil encontrar inúmeras razões que nos levam a pensar que nada pode acontecer sem Deus. Mas isto é seguro: os adultos não estão a preocupar-se com Ele, pelo que somos nós, as crianças, que temos de nos preocupar. Escutem um plano em que eu pensei. Somos sete crianças. Cada uma de nós deve transportar Deus consigo durante um dia, pelo que estará connosco durante toda a semana e assim, em cada momento, saberemos sempre onde é que Ele está...»

Rainer Maria Rilke, “Como o dedal se tornou Deus”, Histórias de Deus

***

«Penso também nos que neste Natal não têm um ombro para o seu ombro, um sopro para as suas brasas apagadas. É terrível sentir na carne o destino da onda anónima que morre em cada praia.

Agora é toda uma procissão de nomes e situações que me visitam. E eu sei. Nós sabemos que as mãos podem vencer distâncias e desdentar esta solidão que surdamente nos mastiga.»

Henrique Manuel S. Pereira, Os Paraísos São Interiores

***

THEOSOPHIA

à memória de meu Pai, 

52 anos de Amizade e gratidão

ao Padre Heitor Morais da Silva

de todo o coração, ao meu Irmão Luís André

Todo o Nume já passa pelo nome,

Seja Júpiter, Zeus ou Jeová.

O fármaco da Graça é dela a fome,

O âmago d' Amor é Amon-Rá.

E dorme na Diana o deus Apolo,

E as rosas são Vénus e a Via;

Tu és lauta liança, e Tu queres colo,

Tu repousas nos braços de Maria.

PAZ NA TERRA PARA TODOS OS SERES

                                Paulo Jorge Brito e Abreu

***

O  PRIMEIRO  PAI  NATAL (1)
(conto)

Altar-mor da igreja  de S. Nicolau (séc.XII) em Mira, Turquia

“Cânone da fé, imagem da mansidão, mestre da continência, chegaste à região da verdade. Pela humildade conseguiste o mais sublime, pela pobreza o mais opulento.”

S. João Crisóstomo

      Aquela criança chorava, como Nicolau (2) nunca vira. Olhou-a impressionado. Procurando a causa de tanta tristeza, fez-lhe mil perguntas, mas ela a nenhuma respondeu. A resposta era apenas o choro. Um choro cada vez mais contido. Mais silencioso. Depois parou. E o bispo Nicolau viu-a adormecer de cansaço. De facto, Nicolau passara naquela rua da bela cidade de Bari, pela primeira vez na sua vida. E ficara deveras impressionado com o desalento daquela criança. É que este encontro fortuito, tão inesperado, passava-se precisamente quando começava a cair, ao de leve, a noite que era a antevéspera do Dia de Natal. Vendo a pobre criança a dormir, não a quis acordar e afastou-se para casa, angustiado.

      Já em casa, mal podia orar a Deus, coisa que fazia sempre com sereno entusiasmo. O choro daquela criança não saía dos seus ouvidos, mais do que isso, não saía do seu coração tocado por uma tristeza que lhe lembrava tantas outras crianças tristes, a chorar. Faltavam só dois dias para o Dia de Natal.

      Depois daquele encontro que lhe fez tanta inquietação, acabou por se recolher para enfim repousar. Mas, o sono parecia que não chegava. Não podia adormecer ao pensar na criancinha daquela maneira a chorar e depois adormecida. Exausta. As horas, no sino da igreja, soavam, mas continuavam sempre iguais. Aquela insónia, aquela agitação entre as mantas que o aqueciam e deixavam enregelado, até parecia querer lembrar-lhe qualquer coisa. Faltaria acontecer algo de insólito na esfera do divino, ele que até já estava habituado?!

     “Será algum recado de Deus, será alguma palavra de Jesus, nestes dias tão próximos da Festa do seu Natal?...”, interrogava-se Nicolau, atormentado por ver que a vontade divina permanecia escondida do seu coração, sempre pronto a recebê-la... Depois, lembrava-se de que, quando era criança também chorava, mas chorava por ser de uma família rica, muito rica... Queria tanto ser pobre, pobre como aqueles meninos da rua, descalços e sem agasalhos, que via pela cidade de Mira, a cidade onde nascera, na distante Turquia.

      Havia já uma branda luz do amanhecer e o sono não chegava para o bispo Nicolau, nem mesmo que fosse só para sonhar que descobrira o desejo desse Deus, desse Deus tão escondido sempre. E como esse Deus, que era o nosso verdadeiro Pai, sempre se soubera esconder, sob o nome dos profetas, sob o nome de Jesus, sob o nome dos seus filhos mais pobres, dos mais pecadores ou dos mais santos e também sob a forma de uma estrela a indicar o estábulo do Nascimento de Jesus, ou sob a forma de pomba planando no azul sobre o rio Jordão na hora alta do Seu Baptismo.

      Cansado de tanto pensar naquela noite que já lhe parecia longa demais,  Nicolau ouviu o sino da sua igreja. Tocavam as seis horas da manhã! “Tenho de me levantar, depressa”, exclamou muito aflito. “Senão, a missa que celebro às sete… como a vou celebrar?!”. Foi no instante em que se levantava sem ter entendido ainda a vontade de Deus, como tanto desejava, que soou de novo o sino a dar as seis horas da manhã. Ficou intrigado. “De novo, soou de novo?”. Algo de extraordinário estaria ainda para acontecer?

      De súbito, viu, quase sem acreditar, a estreita faixa de luz da fresta da janela a transformar-se na imagem que o seu coração guardava do próprio Menino Jesus. E como o Menino Jesus lhe sorria, ainda mais lindo do que todas as imagens que a sua memória guardava! E, como estava ali, à sua frente, de carne e osso?! Logo lhe quis sorrir também, cheio de um espanto desmedido…

      Sem o deixar dizer fosse o que fosse, Jesus antecipou-se. Num sussurro cheio de ternura, disse: “Nicolau, és um coração com tesouros de amor dentro de ti. Observei como te foi terrível ver aquela criança a chorar! Ela tem fome e não tem roupa como tu tiveste! Como eu gostava que levasses a todas as crianças pobres que choram de  fome e de falta de agasalhos, os bens de que dispões no teu bispado. Como eu gostava que lhes pusesses em suas casas o que comprarias com essas riquezas precisamente no Dia do meu Natal!”. “Que vozinha pura a dizer tais coisas e coisas tão lindas! Sim, tudo darei, como pedes, meu divino Jesus! E como gosto de o fazer!”, respondeu Nicolau, entusiasmado.

      Ali estava o Menino-Deus, tão perto dele, no seu próprio quarto, a dizer-lhe as mais lindas palavras que já escutara! Como podia Ele, como podia, dar-lhe tal honra?! Tremia, os olhos muito abertos, as faces vermelhas de ansiedade, mas cheio de uma alegria nunca experimentada. De repente, a imagem do Menino escondeu-se na luz ténue da janela. Então, Nicolau deixou de o ver. Tudo ficou como antes no seu quarto. Pelo contrário, na sua alma nada ficou como era.

     O Menino Jesus ficou a sorrir no coração feliz de Nicolau, tal como sorria na hora imensa do seu Natal ao agradecer os presentes que os pastores da Judeia e os magos vindos da Arábia e da Babilónia lhe levavam (os cestinhos com mel, figos e uvas, as roupinhas de púrpura com rendas e bordados, o incenso, o ouro e a mirra). Como essa lembrança lhe ficara gravada! E como esta proposta do Menino-Deus a ele dirigida, poderia, dentro dos séculos futuros, ser continuada por aqueles que O seguissem, a Ele, o Deus já não escondido, mas a revelar-se…

      Poucos instantes depois da divina aparição, o bispo Nicolau reconhecia no Menino Jesus que acabava de lhe aparecer, a criança que chorava naquela rua por onde passara à tardinha, antes de recolher ao Paço episcopal. A criança inconsolável era o Menino Jesus, era Ele mesmo! E estivera ali, a pedir-lhe, a ele, o serviço que Nicolau mais alegria teria em fazer.

      Sabia agora que apesar de velho iria fazer a coisa mais bela da sua vida: dar todas as riquezas do Paço episcopal às crianças.  Então, começou a pensar como o podia fazer sem que as crianças pudessem descobrir que era ele que lhes levava os agasalhos, os doces, e tantas outras coisas que nunca tinham provado? Tudo começaria com a distribuição de presentes às crianças pobres da sua cidade (onde fora escolhido bispo por um acaso Providencial, havia vários anos). Contudo, temia ser reconhecido como autor daquela ideia divina. Isso, não podia ser. Então, congeminou todo o dia como o iria fazer, sem que o povo desconfiasse dele. Ninguém devia saber que não era o próprio Deus-Menino a dar os presentes.

      De repente, Nicolau pensou que o melhor seria mascarar-se com uma das suas vestes vermelhas e pôr umas muito, muito longas barbas brancas. Ninguém o reconheceria, estava certo. Mas mesmo assim… Todo o cuidado era pouco. Para evitar ser descoberta a sua identidade, devia esconder-se melhor.

      Porque não fazê-lo de noite, subindo ele próprio aos baixos telhados das casinhas dos pobres com um longo e velho saco que, em parte, o encobriria? Se alguém o visse, pensou Nicolau, só podia perguntar: “Quem será? quem será? só pode ser ladrão… fujamos depressa”.

      Pelas chaminés das casinhas das crianças pobres, na véspera de Natal, pela noite dentro, deixaria escorregar, pela primeira vez, as prendinhas de Jesus, não dele! E “o Menino Jesus” estaria, pela primeira vez, mascarado de velho de barbas vestido de vermelho, naquele, mais do que nunca, Santo Natal.

      Na manhã seguinte, no Dia de Natal, as crianças abririam os embrulhos e veriam, com a alegria a transbordar dos seus corações, coisas com que tinham sempre sonhado e tão poucas vezes provado! A pobreza fora mais forte que os seus apetites e as suas extraordinárias fantasias.

Natal de 2012

Teresa Ferrer Passos

      (1) Este conto inspira-se na figura do Pai Natal que o bispo Nicolau teria inventado para construir o verdadeiro Natal das crianças pobres. De um modo sagrado e puro, teria nascido a lenda dessa figura excêntrica e controversa, ainda viva nos nossos dias, que se chama o Pai Natal. Trata-se de uma figura mitológica a que se prendem as crianças para lhe pedirem prendas. A sociedade de consumo apropriou-se deste símbolo cativante para todos comprarem mais coisas, até desnecessárias. O Pai Natal é agora um ícone da sociedade da abundância. Mas quando Nicolau, escondido dos homens, como o próprio Deus, construiu este mascarado Menino-Jesus, estava longe desta evolução dessacralizada, tantas vezes longe de Deus e dos próprios homens.

(2) São Nicolau (Pai Natal, Papai Noel ou Sant(o)a Claus) nasceu, no século III, em Mira (Turquia) e morreu em Bari (Itália) já no século IV, em 342 (6 de Dezembro). À sua morte já era considerado santo. Participou, com posições polémicas, no Concílio de Niceia (325). Com fama de taumaturgo, patrono das crianças e dos pobres, foi e é ainda muito venerado nos países do Leste da Europa. É o primeiro santo da Igreja (Católica, Ortodoxa e Copta) a preocupar-se com a educação e a moral das crianças e de suas mães.

UM  SANTO  NATAL 2012

EM BUSCA DA PAZ E DA ALEGRIA! 

ENTRE RAMOS DE AZEVINHO, VAMOS CONSTRUIR

DE NOVO A ESPERANÇA...